Stlačením klávesu ESC zatvorte

Squid Game: tri série, bodka… a predsa dvojbodka?

Kórejská trilógia je uzavretá, no Netflix potichu stavia nové ihrisko za oceánom.

Finále, ktoré malo byť ozvenou – nie odrazovým mostíkom

Tvorca Hwang Dong-hyuk opakovane zdôrazňuje, že záverečný záber s Cate Blanchett v losangeleskej uličke nepísal ako marvelovské post-credits – chcel len pripomenúť, že ak aj juhokórejskú arénu rozmetá revolta, globálna nerovnosť žije ďalej. „Napísal som to kvôli silnému dojmu, nie preto, aby som si nechal pootvorené dvere,“ vysvetlil v rozhovore pre The Hollywood Reporter, ktorý citovala španielska MeriStation (as.com).

…a predsa sa rodí Squid Game: America

Napriek vyhláseniu tvorcu unikli správy, že Netflix pripravuje limitovanú minisériu z USA. Podľa Entertainment Weekly sa o projekt zaujíma režisér David Fincher, pričom by nešlo o remake, ale o novú kapitolu zasadenú do prostredia zdravotných dlhov a krízového bývania v Kalifornii (ew.com). Priemyselný insideri dodávajú, že Fincher má dohliadať na tón a scenár píše Dennis Kelly (Utopia) (superherohype.com). Netflix oficiálne mlčí, no kasting na amerického „Player 001“ už vraj prišiel do fázy online konkurzov.

Ako sa americká vetva odlíši

PrvokKórejská trilógiaPlánovaná americká miniséria*
NáborárGong Yoo (metro v Soule)Cate Blanchett (ulica L. A.)
Spoločenská ranaosobné dlhy, hanbazdravotné účty, študentské pôžičky
Vizualita hierpastelový brutalizmuspost-industriálny noir
Tvorivý dohľadHwang Dong-hyukDavid Fincher (rumor)

*informácie podľa doterajších únikov, Netflix nekomentoval.

Čo zostáva kánonom

  1. Gi-hunov oblúk sa skončil. Hwang považuje trilógiu za úplnú.
  2. Front Man prežil, ale v pôvodnom seriáli sa jeho linka ďalej nerozvíja.
  3. Hry v Kórei skončili, no inde môžu vzkriesiť nové VIP lóže – práve na to naráža Blanchettovo cameo.

Vplyvy, o ktorých sa hovorí menej

Hwang priznal, že pri písaní pilotu v roku 2009 hltal mangu „Battle Royale“ a „Liar Game“, ktoré ho inšpirovali k myšlienke „zabijackých detských hier“ (okayplayer.com). Menej známym zdrojom bolo aj vyostrené 77-dňové strajkové obliehanie závodu SsangYong (2009), ktoré zanechalo stovky robotníkov v dlhoch – Hwang v tom videl prenesenú verziu modernej gladiátorskej arény.

Reality show a videohra: ďalšie vetvy ekosystému

  • „Squid Game: The Challenge“ dostal zelenú pre 2. sériu s medzinárodnými lokáciami.
  • Interaktívna hororová videohra od Supermassive Games (autori Until Dawn) je vo fáze prototypu a má vyjsť v roku 2027, aby ponúkla hráčom morálne dilemy v štýle Telltale.

Trailer, ktorý všetko odštartoval

Pozrite si analýzu finálnej scény s Cate Blanchett (6 min):


Zdroje

  1. Meristation – ¿El ‘Juego del Calamar’ en Estados Unidos?https://as.com/meristation/series/el-juego-del-calamar-en-estados-unidos-el-director-de-la-serie-habla-sobre-esta-posibilidad-n/
  2. Entertainment Weekly – Squid Game series finale recruits surprise celebrity cameohttps://ew.com/squid-game-series-finale-recruits-surprise-celebrity-cameo-11762706
  3. SuperHeroHype – Rumor: Squid Game Season 3 to set up American spin-off with David Fincherhttps://www.superherohype.com/news/606809-squid-game-season-3-spin-off-american-david-fincher
  4. Okayplayer – Love ‘Squid Game’? Here’s The Manga That Influenced Ithttps://www.okayplayer.com/originals/squid-game-manga-anime-influences.html

Robert

Zaujímam sa o technológie a históriu, najmä o kriminálne príbehy. Tri roky som viedol faktografický portál o moderných dejinách a rok som spolubudoval blogovú platformu, kde som publikoval desiatky analytických článkov. Pitchoviny som založil preto, aby kvalitný obsah nebol ukrytý za paywallom.

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *