Stlačením klávesu ESC zatvorte

Apple Event 2026: iPhone Duo, iPhone 18 Pro, Apple Watch Series 12 a AirPods 5. Čo Apple predstavil?

Apple má za sebou jeden z najzaujímavejších septembrových eventov za posledné roky. Na prezentácii 9. septembra 2026 neukázal iba ďalšiu generáciu iPhonu Pro, ale po rokoch špekulácií konečne vstúpil aj medzi výrobcov skladacích telefónov. Hlavnou hviezdou večera sa stal iPhone Duo – prvý skladací iPhone v histórii. Zároveň išlo o prvý veľký produktový event pod vedením nového CEO Johna Ternusa.

Apple predstavil skladací iPhone Duo, nové iPhone 18 Pro a 18 Pro Max, Apple Watch Series 12, Apple Watch Ultra 4 a AirPods 5. Najväčšou novinkou je jednoznačne Duo so 7,6-palcovým vnútorným displejom, podporou Apple Pencil a cenou od 2 339 €. Nové Pro iPhony dostali čip A20 Pro, premenlivú clonu fotoaparátu a výrazne lepšiu výdrž batérie.

iPhone Duo je prvý skladací iPhone


Po rokoch, počas ktorých Samsung, Google, Honor, Huawei a ďalší výrobcovia postupne vylepšovali skladacie telefóny, sa pridáva aj Apple. Nie však malým „véčkom“. iPhone Duo sa otvára podobne ako kniha a po rozložení sa z telefónu stáva zariadenie veľkosťou aj spôsobom používania približujúce sa malému tabletu.

V zatvorenom stave má iPhone Duo vonkajší 5,4-palcový Super Retina XDR displej. Po otvorení sa objaví 7,6-palcový skladací Super Retina XDR panel. Apple pri oboch používa ProMotion s obnovovacou frekvenciou až 120 Hz a maximálnym jasom až 3 000 nitov. Vnútorný displej navyše dostal nanotextúru, ktorá má obmedzovať odlesky.

Zdroj: Apple.com

Telefón, tablet aj malý stojan

Apple sa nesnaží veľký displej využiť iba na zväčšenie jednej aplikácie. iOS 27 dostal pre Duo nové režimy a podporu práce s viacerými aplikáciami vedľa seba. Telefón možno používať rozložený horizontálne alebo vertikálne, čiastočne ho zavrieť a položiť na stôl alebo ho postaviť podobne ako malý prenosný displej.

Praktické využitie môže byť napríklad pri videohovore, sledovaní videa, cvičení podľa obrazovky či práci s dvomi aplikáciami naraz. Apple ukazoval napríklad širšie rozhranie Slacku a videohovory, pričom väčší displej má evidentne cieliť aj na ľudí, ktorí dnes na podobné úlohy používajú iPad.

Konštrukcia využíva titán triedy 5 na ráme aj kryte pántu. Vonkajšie časti chráni Ceramic Shield a zariadenie má odolnosť IP68 proti vode a prachu. Apple zároveň tvrdí, že vnútorný displej a jeho jednotlivé vrstvy skonštruoval tak, aby bol ohyb čo najmenej výrazný.

Face ID nahrádza Touch ID

Jedným z prekvapení je biometrické zabezpečenie. iPhone Duo nepoužíva klasické Face ID ako ostatné prémiové iPhony. Namiesto toho sa vracia Touch ID integrované priamo do bočného tlačidla.

Dôvod dáva pri skladacom zariadení určitý zmysel – telefón možno držať a používať v množstve rôznych polôh a senzor odtlačku prsta funguje rovnako bez ohľadu na to, či je Duo zatvorené, úplne otvorené alebo položené na stole.

iPhone konečne podporuje Apple Pencil

Ešte zvláštnejšia novinka: Apple Pencil už nebude vyhradený iba pre iPad. iPhone Duo bude podporovať Apple Pencil s USB-C, hoci Apple uvádza, že podpora príde neskôr počas roka.

V kombinácii so 7,6-palcovým displejom sa tým Duo ešte viac posúva niekam medzi iPhone a iPad mini. Na klasickom telefóne by pero veľký zmysel nemalo, na otvorenom Duo už môže byť zaujímavé pri poznámkach, kreslení alebo presnejšej práci s aplikáciami.

Dva 48 Mpx fotoaparáty a kamera pod displejom


Na zadnej strane je dvojica 48 Mpx fotoaparátov – hlavný Fusion a ultraširokouhlý Fusion. Teleobjektív tu nie je, takže v oblasti fotoaparátov zostáva iPhone 18 Pro vybavenejším modelom.

Vonkajšia predná kamera Center Stage má 12 Mpx a vo vnútornom displeji sa nachádza ďalšia FaceTime kamera ukrytá pod obrazovkou. Zaujímavým využitím dvojice displejov je funkcia Duo Preview. Fotografovaný človek môže na vonkajšom displeji vidieť výsledný záber ešte pred odfotením.

Apple pridal aj funkciu zameranú na fotografovanie detí, pri ktorej sa na vonkajšom displeji zobrazia animácie snažiace sa pritiahnuť ich pohľad smerom k fotoaparátu. Pri skupinových záberoch zase Smart Take sleduje, kedy sú fotografovaní ľudia pripravení, a telefón môže záber vytvoriť automaticky.

A20 Pro, dve batérie a modem C2

Vo vnútri pracuje nový čip A20 Pro so šesťjadrovým CPU, sedemjadrovým GPU a dvojicou 16-jadrových Neural Engine. Chladenie zabezpečuje vapor chamber, takže Apple zjavne nechce, aby bol Duo iba efektný skladací telefón s obmedzeným výkonom.

Zaujímavé je aj riešenie batérie. Apple použil dve batérie rozdelené medzi obe polovice zariadenia. Pri prehrávaní videa uvádza až 31 hodín na vnútornom displeji a až 44 hodín pri používaní vonkajšieho displeja. Rýchle káblové nabíjanie má dostať batériu približne na 50 % za 20 minút.

Duo je zároveň celosvetovo iba na eSIM a používa nový modem Apple C2. Apple tak pokračuje v postupnom nahrádzaní modemov Qualcomm vlastným hardvérom.

Koľko stojí iPhone Duo?

Lacná experimentálna hračka to rozhodne nebude. V španielskom Apple Store, ktorý nám dáva použiteľné ceny v eurách, vyzerá ponuka nasledovne:

  • 256 GB – 2 339 €
  • 512 GB – 2 589 €
  • 1 TB – 3 089 €
  • 2 TB – 3 839 €

Na Slovensku sa konečné ceny u predajcov môžu mierne líšiť. Predobjednávky majú začať 16. októbra 2026 a samotný predaj 23. októbra.

iPhone 18 Pro a 18 Pro Max: menej revolúcie, ale veľa praktických zmien

Vedľa Duo pôsobia iPhone 18 Pro a iPhone 18 Pro Max takmer konzervatívne. V skutočnosti však dostali niekoľko zmien, ktoré môžu byť pri každodennom používaní dôležitejšie než nový vzhľad.

Zostávajú dve veľkosti – 6,3 palca pri iPhone 18 Pro a 6,9 palca pri Pro Max. Apple ponúkne čiernu, striebornú, ľadovcovú a novú bordovú farbu. Displeje naďalej podporujú ProMotion do 120 Hz, no Dynamic Island je menší a zároveň dokáže zobrazovať viac živých aktivít naraz.


Premenlivá clona konečne prichádza do iPhonu

Zdroj: Apple.com

Najväčšou fotografickou novinkou je 48 Mpx hlavný Fusion fotoaparát s fyzicky premenlivou clonou. Používateľ alebo automatika môže pracovať s hodnotami f/1,48, f/1,8, f/2,8 a f/4.

Širšia clona pustí k senzoru viac svetla a pomôže pri slabom osvetlení. Užšia clona zase zväčší hĺbku ostrosti, takže môže zostať ostrá väčšia časť scény. Apple tým prináša do mobilu prvok, ktorý je bežný pri klasických fotoaparátoch, no v smartfónoch sa používa iba výnimočne.

Zostávajú tri 48 Mpx zadné fotoaparáty – hlavný, ultraširokouhlý a teleobjektív. Teleobjektív poskytuje až 8-násobné priblíženie v optickej kvalite a predná Center Stage kamera má 18 Mpx.

Apple chce rozlišovať skutočné fotografie od AI obrázkov

Zaujímavou novinkou je Apple Reference Image. Telefón môže už pri stlačení spúšte kryptograficky podpísať obrazové dáta tak, aby bolo neskôr možné overiť, čo reálne zachytil senzor fotoaparátu.

V čase, keď je čoraz jednoduchšie vytvoriť realistickú fotografiu pomocou generatívnej AI alebo existujúcu fotografiu výrazne upraviť, môže byť overiteľný pôvod záberu pomerne dôležitý. Apple však upozorňuje, že funkcia nebude dostupná vo všetkých regiónoch, pričom medzi výnimkami je aj Európska únia.

A20 Pro a výrazne lepšia batéria

Zdroj: Apple.com

Aj iPhone 18 Pro používa A20 Pro s novým systémom chladenia pomocou vapor chamber. Apple zároveň prepracoval spôsob umiestnenia čipu a pamäte, aby sa teplo mohlo účinnejšie odvádzať.

Najvýraznejšie sa zmenila výdrž Pro Maxu. Apple uvádza až 45 hodín prehrávania videa, teda približne o šesť hodín viac než pri predchádzajúcej generácii. Rýchle káblové nabíjanie má dostať telefón na približne 50 % za 15 minút.

Ceny iPhone 18 Pro

Aj tu už poznáme oficiálne ceny pre španielsky Apple Store. Základný iPhone 18 Pro s 256 GB úložiskom začína na 1 469 €, zatiaľ čo iPhone 18 Pro Max s rovnakou kapacitou stojí od 1 619 €. Obe verzie je možné nakonfigurovať až s 2 TB úložiskom.

Predobjednávky začnú 12. septembra a predaj 18. septembra 2026.

Apple Watch Series 12 sa oveľa viac sústreďujú na zdravie

Apple Watch Series 12 na prvý pohľad nepredstavujú taký dramatický skok ako Duo, no vo vnútri sa mení spôsob, akým hodinky zbierajú zdravotné údaje.

Nový Health Sensing System používa prepracované optické aj elektrické snímače. Srdcový tep dokáže merať približne každých päť sekúnd počas celého dňa a HRV, teda variabilitu srdcovej frekvencie, vyhodnocuje podstatne častejšie než predchádzajúca generácia. Apple tvrdí, že nový systém testoval na viac než tisícke účastníkov a v jeho štúdii dosiahol najpresnejšie meranie srdcovej frekvencie spomedzi porovnávaných nositeľných zariadení.

Zdroj: Apple.com

Readiness povie, ako veľmi ste pripravení na ďalší deň

Nová funkcia Readiness kombinuje poslednú fyzickú aktivitu, spánok, vitálne funkcie a ďalšie údaje do jedného skóre od 0 do 10. Hodinky následne zobrazia odporúčanie typu Recover, Pace Yourself, Ready alebo Go For It.

Nie je to iba číslo vypočítané ráno. Skóre sa môže počas dňa meniť podľa nových údajov – napríklad po náročnom tréningu alebo pri neobvyklej zmene vitálnych hodnôt.

Series 12 zostávajú dostupné vo veľkostiach 42 a 46 mm a okrem hliníkových a titánových verzií sa vracia aj keramické vyhotovenie.

Apple Watch Ultra 4 pokračujú rovnakým smerom

Apple Watch Ultra 4 dostali rovnaký nový Health Sensing System a čip S11, no naďalej sú orientované viac na šport, outdoor a používateľov, ktorí potrebujú vyššiu odolnosť a dlhšiu výdrž.

Zdroj: Apple.com

Aj tu prichádza Readiness, častejšie sledovanie tepu a HRV či nové funkcie využívajúce Apple Intelligence. Apple zároveň rozširuje zdravotnú aplikáciu na iPhone o dlhodobejšie vyhodnocovanie údajov vrátane novej sekcie Longevity a ukazovateľa Health Age.

AirPods 5 dostali ANC aj v základnej verzii

AirPods 5 sú ďalšou výraznou zmenou. Apple totiž prináša aktívne potláčanie hluku aj do základného otvoreného dizajnu bez silikónových štupľov.

Nová akustická architektúra má podľa interného testovania Applu odstrániť až o 50 % viac vonkajšieho hluku než AirPods 4 s ANC. Vylepšený bol aj transparentný režim, Adaptive Audio a Conversation Awareness, ktorý automaticky stíši prehrávanie, keď začnete s niekým hovoriť.

Zdroj: Apple.com

Apple bude predávať dve konfigurácie. Vyššia dostane puzdro s bezdrôtovým nabíjaním, dlhšiu výdrž a konečne aj ovládanie hlasitosti potiahnutím po stopke slúchadla. Pri zapnutom ANC Apple uvádza približne päť hodín prehrávania na jedno nabitie a až 22 hodín spolu s nabíjacím puzdrom.

AirPods 5 podporujú aj Live Translation, takže pri spojení s kompatibilným iPhonom a Apple Intelligence dokážu pomáhať pri rozhovore medzi ľuďmi hovoriacimi rôznymi jazykmi. Predobjednávky začínajú okamžite a predaj 18. septembra.

iOS 27 vyjde 14. septembra, ale na Slovensku je jeden veľký háčik

Nové iPhony budú úzko prepojené s iOS 27. Aktualizácia bude dostupná od 14. septembra 2026 a prinesie ďalšie funkcie Apple Intelligence, inteligentnejšie úpravy fotografií, nové možnosti automatizácie a ďalšie systémové zmeny.

Veľkou témou prezentácie bola Siri AI. Nová Siri má rozumieť prirodzenému rozhovoru, pracovať s osobným kontextom používateľa, informáciami z obrazovky a údajmi z aplikácií a zároveň odpovedať na všeobecné otázky. Apple ju postupne spúšťa najskôr v angličtine.

Pre používateľov na Slovensku je však dôležitý jeden detail: Siri AI nebude pri uvedení dostupná na iPhone, iPade ani Apple Watch v Európskej únii. Apple uvádza regulačné dôvody súvisiace s európskymi pravidlami. Bežné funkcie Apple Intelligence tým nie sú automaticky zablokované, ale najväčšia AI novinka nových iPhonov k nám zatiaľ nepríde v plnom rozsahu.

A kde je normálny iPhone 18?

Nikde. Aspoň zatiaľ.

Apple na septembrovom evente predstavil iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max a iPhone Duo, ale základný iPhone 18 tentoraz na pódiu chýbal. Firma tak po prvýkrát výraznejšie rozdelila tradičný každoročný cyklus svojich telefónov a jesennú prezentáciu sústredila najmä na prémiové zariadenia.

Apple na prezentácii zároveň nepotvrdil presný dátum vydania základného iPhonu 18, takže všetky konkrétnejšie termíny zatiaľ patria do kategórie nepotvrdených informácií.

Najdôležitejším produktom večera je jednoznačne Duo

iPhone 18 Pro je lepší než jeho predchodca prakticky vo všetkých očakávaných oblastiach. Má výkonnejší čip, lepšie chladenie, dlhšiu výdrž a zaujímavejší hlavný fotoaparát. Apple Watch dostali výrazne sofistikovanejšie zdravotné sledovanie a AirPods 5 posúvajú ANC do dostupnejšej časti ponuky.

iPhone Duo je však úplne iný príbeh. Apple prvýkrát od predstavenia iPhonu X v roku 2017 tak výrazne mení samotnú predstavu o tom, ako môže jeho telefón vyzerať a fungovať. Keď ho používateľ zatvorí, je to relatívne kompaktný iPhone. Keď ho otvorí, dostane 7,6-palcový priestor pre dve aplikácie, video, hry alebo Apple Pencil.

Či to stojí za minimálne 2 339 €, je už úplne iná otázka. Technologicky však ide o zariadenie, ktoré zatienilo prakticky všetko ostatné predstavené počas Apple Eventu 2026.

Celý Apple Event 2026

Apple zverejnil kompletný záznam prezentácie, na ktorej predstavil iPhone Duo, iPhone 18 Pro, nové Apple Watch a AirPods 5.

Zdroje

  1. Apple – iPhone Duo a porovnanie s iPhone 18 Pro, technické údaje a európske ceny
    Apple – iPhone Duo
  2. Apple – Apple Watch: nové zdravotné a fitness funkcie
    Apple – Apple advances health and fitness capabilities using Apple Intelligence
  3. Apple – AirPods 5 s aktívnym potláčaním hluku
    Apple – Apple introduces AirPods 5
  4. Reuters – Apple debuts foldable iPhone Duo
    Reuters – Apple debuts foldable phone called Duo

Robert

Zaujímam sa o technológie a históriu, najmä o kriminálne príbehy. Tri roky som viedol faktografický portál o moderných dejinách a rok som spolubudoval blogovú platformu, kde som publikoval desiatky analytických článkov. Pitchoviny som založil preto, aby kvalitný obsah nebol ukrytý za paywallom.