
Na prvý pohľad to znie ako detská hádanka, ale v skutočnosti ide o celkom zaujímavú otázku z biológie aj optiky. Keďže my bežne nevidíme vzduch okolo seba, pýtať sa, či ryby „vidia“ vodu, je úplne logické. Odpoveď však nie je len jednoduché áno alebo nie, pretože závisí od toho, čo vlastne myslíme slovom vidieť.
Ryby vodu spravidla nevidia ako samostatnú „hmotu“ pred sebou, podobne ako človek nevidí vzduch. Vnímajú však svetlo, odrazy, hranice, pohyb, tlakové zmeny a všetko, čo voda robí s okolím. Inými slovami, nevidia vodu ako stenu, ale veľmi dobre registrujú prostredie, ktoré cez vodu pozorujú a cítia.
Prečo nevidíme vzduch a ryby nevidia vodu rovnako ako predmety
Priehľadné prostredie sa samo o sebe zvyčajne neukazuje ako objekt. Aby niečo bolo dobre viditeľné, musí to odrážať, pohlcovať alebo rozptyľovať svetlo inak než okolie. Vzduch je za bežných okolností dosť priehľadný, preto ho nevnímame ako farebnú vrstvu medzi nami a svetom. Podobne je na tom voda, najmä keď je čistá a bez veľkého množstva častíc.
To však neznamená, že voda je pre rybu úplne „neviditeľná“ vo všetkých situáciách. Ak je zakalená, plná bubliniek, rias, sedimentu alebo sa na hladine láme svetlo, jej prítomnosť sa prejaví veľmi výrazne. Ryba teda zvyčajne nevníma vodu ako samostatný predmet, ale veľmi presne vníma dôsledky toho, že sa nachádza vo vodnom prostredí.
Ako sú rybie oči prispôsobené na svet pod hladinou
Ľudské oko je stavané na vzduch, rybie na vodu
Ľudské oko funguje najlepšie na súši, pretože veľkú časť zaostrovania zabezpečuje rohovka. Keď sa človek ponorí bez potápačských okuliarov, obraz sa rozmaže, lebo voda má optické vlastnosti bližšie k rohovke než vzduch a rohovka tým stráca veľkú časť svojej lomivej sily. U rýb je to vyriešené inak: hlavné zaostrovanie zabezpečuje silná, takmer guľovitá šošovka, ktorá je prispôsobená práve životu pod hladinou.
To je dôležitý rozdiel. Ryba preto nepozerá na svet „cez vodnú hmlu“ tak, ako by sme si to mohli predstavovať z ľudskej skúsenosti pri otvorených očiach v bazéne. Pre rybu je voda prirodzené optické prostredie, v ktorom vie sledovať korisť, prekážky, iné ryby aj smer prichádzajúceho svetla.
Ryba teda nevidí vodu, ale to, čo cez ňu prechádza
Z pohľadu optiky je presnejšie povedať, že ryba vidí svet cez vodu, nie vodu samotnú. Vníma kontrasty, tvary, pohyb, lesk šupín, tiene a zmeny svetla. V čistej vode môže byť obraz pomerne ostrý, zatiaľ čo v kalnej vode sa zhoršuje, lebo rozptýlené častice menia spôsob, akým sa svetlo šíri.
Preto sa odpoveď na otázku „vidia ryby vodu?“ nedá chápať doslovne. Ryba skôr vníma optické podmienky vody než vodu ako samostatný farebný objekt. Podobne ani človek nechodí po svete s pocitom, že pred očami neustále vidí vzduch, hoci sa v ňom nachádza každú sekundu.
Ryby vodu aj cítia, nielen cez ňu pozerajú
Pri rybách je dôležité, že svet nevnímajú iba očami. Majú takzvaný postranný orgán, teda sústavu mechanoreceptorov, ktorá zachytáva pohyb a zmeny tlaku v okolitej vode. Vďaka tomu vedia určiť smer a rýchlosť prúdenia, zaregistrovať pohyb iných živočíchov a dokonca vnímať aj rozruch vody spôsobený blízkym objektom.
To znamená, že voda je pre rybu niečo oveľa aktívnejšie než len „priehľadný priestor“. Je to médium, ktoré nesie informácie. Človek sa pri orientácii spolieha najmä na zrak a sluch, no ryba dokáže čítať okolie aj cez jemné vibrácie a tlakové vlny. Aj preto sa môže pohybovať presne aj tam, kde by bol pre človeka obraz slabý alebo nejasný.
Čo ryba vidí pri hladine
Jedna z najzaujímavejších vecí je pohľad ryby smerom nahor. Z podvodného pohľadu sa svet nad hladinou neotvára nekonečne, ale objavuje sa v akomsi svetelnom kuželi. Tento jav sa nazýva Snellovo okno a súvisí s tým, ako sa svetlo láme na rozhraní vzduchu a vody. Pre podvodného pozorovateľa ide približne o 97-stupňový kužeľ viditeľnosti, cez ktorý vidí oblohu a dianie nad hladinou.
Pre rybu to má obrovský význam. Vďaka tomu môže sledovať hmyz na hladine, tiene vtákov, pohyb nad vodou alebo zmenu svetelných podmienok. Z nášho pohľadu je hladina často len rozhranie, ale pre rybu je to špecifické optické „okno“, ktoré výrazne formuje to, ako vyzerá svet smerom hore.
Existujú aj výnimky, ktoré ukazujú, aký dôležitý je rozdiel medzi vzduchom a vodou
Najlepším dôkazom, že vzduch a voda kladú na zrak odlišné nároky, sú druhy, ktoré sa pohybujú na rozhraní oboch prostredí. Známy príklad je štvoroká ryba rodu Anableps, ktorá má oko prispôsobené tak, aby mohla súčasne sledovať dianie nad hladinou aj pod hladinou. U tohto druhu je zrakový systém upravený práve preto, že svetlo sa vo vzduchu a vo vode správa odlišne.
Táto výnimka krásne ukazuje, že otázka nie je hlúpa, práve naopak. Keby voda a vzduch pôsobili na zrak rovnako, takáto zvláštna adaptácia by vôbec nebola potrebná. Práve rozdiel medzi týmito dvoma prostrediami vysvetľuje, prečo človek potrebuje na ostré videnie pod vodou okuliare a prečo ryba potrebuje inak stavané oko než my.
Tak vidia ryby vodu alebo nie?
Najpresnejšia odpoveď znie: nie tak, ako vidíme rybu, kameň alebo rastlinu. Vodu zvyčajne nevnímajú ako samostatný objekt, podobne ako my nevnímame vzduch ako modrastú vrstvu pred očami. Ryby však veľmi dobre registrujú, ako voda mení svetlo, nesie vibrácie, vytvára tlakové zmeny a oddeľuje ich od sveta nad hladinou.
Inak povedané, voda pre rybu nie je neviditeľná v tom zmysle, že by o nej „nevedela“. Len ju nevníma ako predmet. Je to prostredie, cez ktoré vidí, v ktorom sa pohybuje a ktoré zároveň cíti celým telom. A práve v tom je odpoveď na túto otázku najzaujímavejšia.
Ako ryby vidia svet
Krátke vysvetlenie rozdielu medzi ľudským a rybím videním pod hladinou dopĺňa aj toto video.
Zdroje
- Photoreception – Single-Chambered Eyes, Encyclopaedia Britannica
https://www.britannica.com/science/photoreception/Single-chambered-eyes - Multifocal lenses in coral reef fishes, Journal of Experimental Biology
https://journals.biologists.com/jeb/article/210/16/2923/17016/Multifocal-lenses-in-coral-reef-fishes - Lateral line system, Encyclopaedia Britannica
https://www.britannica.com/science/lateral-line-system - Snell’s Window, University of Arizona Wyant College of Optical Sciences
https://wp.optics.arizona.edu/oscoutreach/snells-window/ - In the four-eyed fish (Anableps anableps), the regions of the retina exposed to aquatic and aerial light do not express the same set of opsin genes, PubMed Central
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3259961/